«هیچ کس نباید آنچه را که زن باید بپوشد یا نپوشد، به او تحمیل کند.»
این سخن را مارتا هورتادو سخنگوی دفتر حقوق بشر سازمان ملل در پی منع حجاب برای ورزشکاران فرانسوی عنوان کرد.
چندی پیش آملی اودیا کاسترا، وزیر ورزش فرانسه صراحتا ورزشکاران این کشور را از داشتن حجاب در طول مسابقات المپیک منع کرده بود.
هرچند دلیل این منع قوانین سوکولار فرانسه عنوان شده است و در تکمیل خبر آمده است: دولت با «هرگونه نمایش نمادهای مذهبی در طول رویدادهای ورزشی» مخالف است و افزود: «این به معنای بیطرفی مطلق در خدمات عمومی است.» اما طبق کنوانسیون بینالمللی ۱۹۷۹ در مورد تبیض رفتاری با خانم ها، تمام کشورهای عضو کنوانسیون موظف است که الگوهای اجتماعی یا فرهنگی را که مبتنی بر ایده حقارت یا برتری هر جنسی است، اصلاح کند.»
خانم هورتادو همچنین گفت: «رفتارهای تبعیضآمیز علیه یک گروه میتواند عواقب زیانباری به همراه داشته باشد. به همین دلیل است که محدودیت در بیان مذاهب یا عقاید، مانند انتخاب لباس، تنها در شرایط واقعاً خاص قابل قبول است.»
او افزود که منظورش از شرایط خاص نیز شرایطی است که «به نگرانیهای مشروع امنیت عمومی، نظم عمومی یا سلامت عمومی» مربوط میشود.
مطابق با قوانین فرانسه، استفاده از نمادهای مذهبی در برخی مکانها از جمله در مدارس همچنین توسط کارمندان دولت در چهارچوب سکولاریسم ممنوع است.
پیش از این در ماه ژوئن، شورای دولتی فرانسه نیز ممنوعیت حجاب برای زنان فوتبالیست را تایید کرده بود.